community creativity from Whatcom County, Washington…and beyond
“The original is unfaithful to the translation.”
Jorge Luis Borges
(August 24, 1899 – June 14, 1986)
. . . . .
photo by Grete Stern, 1951
Thanks for your steady good work, but are you sure about this quote?
What he says isn’t possible. The original can only be faithful to itself. which is much easier said than done…
My 2 cents. Thanks again, Jesse Larsen
Hey, nice perspective.
Fill in your details below or click an icon to log in:
You are commenting using your WordPress.com account. ( Log Out / Change )
You are commenting using your Twitter account. ( Log Out / Change )
You are commenting using your Facebook account. ( Log Out / Change )
You are commenting using your Google+ account. ( Log Out / Change )
Connecting to %s
Notify me of new posts via email.